configuration process aiming to reduce the degree of mutual dependency between lib/dns/config and the rest of libdns