Due to a way the stdatomic.h shim is implemented on Windows, the MSVC
always things that the outside type is the largest - atomic_(u)int_fast64_t.
This can lead to false positives as this one:

  lib\dns\adb.c(3678): warning C4477: 'fprintf' : format string '%u' requires an argument of type 'unsigned int', but variadic argument 2 has type 'unsigned __int64'

We workaround the issue by loading the value in a scoped local variable
with correct type first.