document that before send*() or recv*() may be called, the socket must be bound either via connect() or bind()