3724. [bug] win32: Fixed a bug that prevented dig and host from exiting properly after completing a UDP query. [RT #35288]