3555. [bug] Address theoretical race conditions in acache.c (change #3553 was incomplete). [RT #33252]