Update documentation with respect to sig-validity-interval and UPDATE

When processing UPDATE requests validity interval of the RRSIGs is randomly chosen to be between the maximum and minimum values of the sig-validity-interval. The ARM needs to be updated to reflect this.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information