Add ISC_R_TIMEDOUT to the reasons to call dns_zonemgr_unreachableadd in xfrin
Use timeout as another reason to mark a primary as temporarily unreachable in xfrin.c. This should help the fall over to other primaries happen faster when one primary is not responding.