current version of cygwin grep causes tests to fail when grepping for end of line character

previous (very old) versions of grep in cygwin would by default strip out the CR character and so the following would work:

grep "\"this is a test of version\"$" builtin/dig.out.ns3.7

now, however, the file contains an extra character before the $: "this is a test of version"^M$