Resolve "current version of cygwin grep causes tests to fail when grepping for end of line character"