Add synonym configuration options for catalog zones

This commit adds 'primaries' and 'default-primaries' catalog zones configuration options synonyms for 'masters' and 'default-masters' respectively.

Closes #2818 (closed)