Add placeholder entries to CHANGES

Add placeholders for the following issues:

• [GL #4473 (closed)]
• [GL #4481 (closed)]
• [GL #497 (closed)] [GL #3405 (closed)]
• [GL #3403] [GL #4548]
• [GL #4480 (closed)]
• [GL #4507 (closed)]