[9.18] chg: dev: Add two new clang-format options that help with code formatting
- Add new clang-format option to remove redundant semicolons
- Add new clang-format option to remove redundant parentheses
Backport of MR !9749 (merged)
Backport of MR !9749 (merged)