Tag docker images with appropriate architectures

11 jobs for gitlab-ci-amd64 in 8 minutes and 30 seconds (queued for 4 seconds)