free rbuf

(cherry picked from commit ecb2f203)
7 jobs for 402-memory-leak-found-in-file-fuzz-c-in-bind-9-12-1-p2-v9_11 in 6 minutes and 40 seconds (queued for 5 seconds)