Modify the nak_lease function to make some attempts to find a
server-identifier option to use for the NAK.