remove duplicate v4 RADIUS tests

3 jobs for radius+v6 in 29 seconds (queued for 2 seconds)
latest