Previously, the logger configuration was applied (to log4cplus) as soon as
it was parsed. We decided in the jabber discussion that the logger
configuration should only be applied if the whole configuration goes
through. So, the logger configuration is now 2-stage: parsing and commit
as for other configuration parameters.