[575-cb-cmds-unknown-fields-in-arguments-should-raise-an-error] Added metadata and fixed server tests