Hack to allow finding generated python module
Do a hack to make the tests run with separate build and source directories. The generated file ended up in a different directory than the rest of the modules and the __init__.py. It therefore didn't work. We use the same trick as log_messages, a forwarder module and addition to PYTHON_PATH to find it. Only the real file is installed.