shell variable substitution in configure is not POSIX

As shown on FreeBSD (signaled by @godfryd)

Taking the occasion to add the 'TLS support' in report from #1665 (closed)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information