Move DB-related code out of libprocess

This is just a parent issue for !110 which had closed issue #156 (closed) as parent.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information