handle credentials with short lifetime

Design to do in order to decide the best behavior. Note when correctly configured this should never happen.

• implement the code changes (https://gitlab.isc.org/isc-private/kea-premium/-/merge_requests/236)
• update the examples (!1477 (merged))
• document the changes in ARM (!1485 (closed))