Extend CB API: return all subnets belonging to a given shared network

It came up during implementation of the remote-network4-get command. When querying for a shared network, only the shared network specific parameters are returned. It doesn't include any information about the subnets belonging to a shared network. Therefore, in order to return a shared network along with the subnets we need an additional query to fetch subnets for a given shared network name.