config-backend v6: relay parameter in shared-networks is not taken into account for msgs sent from indicated relay agent

As stated in title: when relay param is specified in shared-network and packets are sent from indicated relay agent they are not matched to this network and its subnet.

It works in all other combinations i.e v4/subnet, v4/network and v6/subnet. It only does not work for v6/network.