cb_cmds: add support for commands to manage the servers

Extended cb_cmds hooks library with the new commands: remote-serverX-del, remote-serverX-get, remote-serverX-get-all and remote-serverX-set. See the design: https://gitlab.isc.org/isc-projects/kea/wikis/designs/configuration-in-db-design#remote-server4-del