Investigate replacement of libkea-dns++
libdns++ is a hangover from the origins of Kea, when it was part of BIND 10. It has not been touched since those days.
As Kea only requires limited DNS functionality (in the DHCP-DDNS server), this ticket proposes that we investigate whether we could replace it with a library maintained by a third party, such as ldns or getdns.