Remove bad use of NULL or nullptr from Kea C++ code.
For the second we decided a long time ago to not use it. For the first it is far simpler: NULL simply does not exist in C++ (and BTW some systems do not define it for C++ which is with type problems from the cast another source of errors with NULL).