The unittest:backend_db rake task doesn't use the Docker DB

The unittest:backend_db rake task starts the Postgres docker-compose service but the unit tests are executed using the local database.