Server metrics doesn't work

The issue was found during 1.6.0 sanity checks. Source

The Grafana reports invalid authorized/unauthorized machine numbers.

The metrics endpoint returns HTML instead of the data in Prometheus format.

The server metrics endpoint returns an inappropriate response.