[#127] Rename app-kea-daemons-tabs

In webui: app-kea-daemons-tabs should be renamed to app-kea-app-tab to match angular naming convention.

Closes #127 (closed)