as to copySection, it's now called appendSection, and works the other
way around (i.e. it copies from a source message into the object,
instead of copying from the object to a target message), which feels
more natural