Ensure that serve-stale works as expected when returning stale answers
is enabled, the authoritative server does not respond, and there is no
cached answer available.