4256. [bug] Allow rndc command arguments to be quoted so as to allow spaces. [RT #36665] (cherry picked from commit b5139184) (cherry picked from commit d1ce32ad)