fix win32 system tests

Merged Evan Hunt requested to merge each-win32-test-list into master

address multiple portability issues that prevented tests from running correctly under cygwin

Edited by Evan Hunt

Merge request reports