Resolve "dig: EDNS options in requests cause bad YAML output"
Add colons after EDNS option names in YAML output format, regardless of whether they have data.
This branch also adds the colons in non-YAML output, but we should discuss whether that might be a breaking change.
Closes #1226 (closed)
Edited by Evan Hunt