[v9_11] Add openSUSE Tumbleweed image to the CI
Ensure BIND is continuously tested on Tumbleweed, a pure rolling release version of openSUSE. This will allow BIND incompatibilities with latest upstream versions of its dependencies to be caught more quickly.
(cherry picked from commit bd5dd1b5)