Clean up --with-tuning=large remnants
The change introduced by commit be159f55 was not fully complete. Adjust ./configure summary so that it reflects the new way the --with-tuning switch works, fixing the Autoconf variable used for determining the value of that switch. Fix win32utils/Configure so that it behaves the same way as its Unix counterpart.