[v9_16] Remove confusing parental-source line

Remove the line "This address must appear in the secondary server’s parental-agents zone clause". This line is a copy paste error from notify-source.

Rewrap.

(cherry picked from commit 313f6066)

Closes #3335 (closed)