[v9_18] Update top-level .gitignore to ignore files generated by some IDEs

Backport of !6361 (merged)

Edited by Michał Kępień

Merge request reports