don't keep stale NXDOMAIN cache entries [v9.18]
when serve-stale is enabled, NXDOMAIN cache entries are no longer preserved after the normal negative cache TTL, in order to reduce unnecessary cache memory consumption.
(cherry picked from commit f1485ca1)
Closes #3386 (closed), #3722 (closed)
Edited by Ondřej Surý