Don't pass a NULL pointer to isc_sockaddr_format()

The 'localaddr' pointer can be NULL, which causes an assertion failure.

Use '&disp->local' instead when printing a debug log message.

There are No CHANGES, because the issue was introduced during the current release cycle (by !7025 (merged)).