Update ESV docs and release checklist

Tom Krizek requested to merge tkrizek/esv-docs into main

Merge request reports