Add "pipelines" to CI job trigger lists
To enable GitLab CI jobs in other projects to trigger pipelines in the BIND 9 project using their CI_JOB_TOKEN, add "pipelines" to the relevant GitLab CI job trigger lists.
See https://docs.gitlab.com/ee/ci/yaml/#onlyrefs--exceptrefs
Prerequisite for isc-private/bind-qa!94