[9.18] chg: doc: update querylog documentation in ARM

Add a note that 'rndc reload' and 'rndc reconfig' can't change the querylog option during the runtime of named.

Closes #4801 (closed)

Backport of MR !9136 (merged)