Draft: new: usr: add separate query counters for new protocols
Add query counters for DoT, DoH, unencrypted DoH and their proxied counterparts. The new protocols still increment their respective TCP/UDP counter for backward compatibility.
Closes #598