Lease user context processing can be made more consistent
For instance it is possible to add using directly the API a lease user context which is not a map: with SQL backends to try to retrieve the lease throws including in a returning collection method without giving the address of the lease...