Resolve "Backport CI fixes to v2_6"

Closes #3498 (closed).

• 432f8281 consider minor schema number in CI job

^ cherry-picked

• 7b38925b freeze CI image to v2_6

^ the v2_6 image is the retagged version of backup which is what was running when 2.6.0 was released.