Remove the autoconf checks for etags/ctags and `make tags` target
There's no strong reason to keep make tags
in our build system. The previous
functionality of make tags
could be simply retained by aliasing variant of:
etags $(git ls-files '*.c' '*.h')
which would be universal for all C-code projects.
Closes #4 (closed)