allow dns_clientinfo to store client ECS data
this brings DNS_CLIENTINFO_VERSION into line with the subscription branch so that fixes applied to clientinfo processing can also be applied to the main branch without diverging.
Closes #3082 (closed)
Edited by Evan Hunt