Draft: [#2220] Fix deb/ubuntu service names after pkg changes

This is related to kea-packaging!34 (merged) and fixes the service file names that hammer uses for debian and ubuntu.